Un paso adelante llega a Irak

Un paso adelante, la que fuera una de las series de mayor éxito en el prime time de Antena 3 hace ya unas cuantas temporadas, parece que no ha dejado todavía de tener protagonismo televisivo ya que la serie que hace cuatro años que se vió en España se estrenará ahora en Irak.

Este país árabe, que busca recuperar la normalidad tras la violencia interna desatada por la caída del régimen de Sadam Hussein, sigue los pasos de otras naciones con gran preso de la religión musulmana, que también han emitido esta serie, como Marruecos, Turquía y Senegal.

Irak, emitirá la serie en versión original doblada y la estrenará a partir de otoño en el canal Alsumaria TV, una cadena de ámbito nacional que emite en abierto y que ha comprado las dos primeras temporadas a Imagina International Sales, la filial de ventas internacionales de Imagina. La cinta que verán los iraquíes será la versión original doblada al dialecto árabe que se habla allí.

Producida por Globomedia, Un paso adelante es aunque no lo parezca la serie española más “exportada” siendo vendida a 54 países, de los cuáles 47 la emitieron en su versión original como hizo Francia y que siendo un gran éxito propició todavía más el que se vendiera mucho al extranjero.

Vía| Europapress

Escrito por mariabella | 10 de julio de 2009 | 1 comentario
Nacionales y Noticias y Series.