Fresas con azúcar tendrá una versión española

Aunque a muchos de vosotros no os suene para nada la serie portuguesa, (Morangos com açúcar) lo cierto es que es una de las ficciones juveniles de mayor éxito en Portugal, tanto que lleva ya siete temporadas siendo líder de audiencia con una media del 30% de share y claro con datos como éste era inevitable que acabara viéndose en España.

Plural Entertainment, productora responsable de series como Hay alguien ahí, ha sido la que se ha hecho con los derechos de la serie para poder realizar su adaptación y que se vea en breve en nuestro país aunque hay que decir que de momento no parece que tenga una cadena asignada.

Fresas con azúcar, su traducción española, es una serie que sigue a un grupo de adolescentes en el día a día de ir a clase y sus vacaciones, la ficción es además un reflejo sobre sus problemas familiares, sus amigos o sus enamoramientos, que podría llegar en breve a España. El argumento cuenta además con un elemento principal e imprescindible dentro de la ficción: la música, ya que los chicos, además de ir a clase y salir de fiesta, tocan y bailan en diferentes grupos.

“Morangos es un auténtico fenómeno en nuestro país” asegura Helena Forjaz, directora de Plural Portugal, ”no sólo por el número de jóvenes que siguen los capítulos sino porque se ha convertido en una forma de vida, su música y los productos de su marca (tiene más de cien productos distribuidos por más de 250 referencias) son parte del día a día de los chicos portugueses ” añade

Vía| 20MINUTOS

Escrito por mariabella | 22 de noviembre de 2009 con 3 comentarios.
Etiquetas: ,
Lee más artículos sobre Nacionales y Series

Artículos relacionados

Comentarios

  1. carla - 23 de noviembre de 2009 | 2:10

    sim a serie es muy buena, e lo se pk sou portuguesa e tive que deixar de vela pois komo vim para ca n a podia ver pois aki nao apanho a cadena portuguesa(TVI) onde se transmite
  2. TVI - 24 de noviembre de 2009 | 17:21

    SERIE ES MUY BUENA
  3. Portugal - 2 de mayo de 2010 | 2:12

    Este para mi es la mejor serie que hay vi todas las temporadas y os aseguro k es muy buena pero no se komo seria aki en españa puede k pierda calidad

Deja una respuesta